Responding to ageing requires changes at all levels, from the right to work and pensions, to new service models, including self-administered care and new types of accommodation.
|
La resposta a l’envelliment exigeix canvis en tots els nivells, des del dret al treball i les pensions, a nous models de serveis, inclosa l’atenció autogestionada i els nous tipus d’allotjament.
|
Font: Europarl
|
That means they can be self-administered.
|
La qual cosa significa que poden ser autoadministrats.
|
Font: TedTalks
|
The test is multiple choice and self-administered.
|
El test és de resposta múltiple i autoadministrat.
|
Font: Covost2
|
Download our self-care guidelines here >>Download here
|
Descarrega’t aquí les nostres pautes d’autocura.
|
Font: MaCoCu
|
Support and psychological care for the self-employed
|
Suport i atenció psicològica a persones autònomes
|
Font: MaCoCu
|
The philosopher Dr Torralba reflects on the value of care, self-care and care for the most vulnerable groups.
|
Francesc Torralba reflexiona al voltant del valor de la cura, l’autocura i la cura dels grups més vulnerables.
|
Font: MaCoCu
|
Self-care, health literacy and wellbeing for healthy ageing.
|
Autocura, alfabetització en salut i benestar per a un envelliment saludable.
|
Font: MaCoCu
|
We encourage self-care through our expert nursing staff
|
Promovem l’autocura de la mà de personal d’infermeria expert
|
Font: MaCoCu
|
Remember that self-care does not replace the care that a professional can provide for severe problems.
|
Recordi que cuidar-se un mateix no reemplaça la cura que un professional li pot aportar en problemes severs.
|
Font: MaCoCu
|
Second instalment of ‘Now more than ever, practice emotional self-care’
|
Segona entrega de la campanya ‘Ara més que mai, cuidem les nostres emocions’
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|